柳liǔ梢shāo青qīng其qí四sì--厉lì鹗è
湖hú傲ào山shān酣hān。。绿lǜ蓑suō白bái雨yǔ，，紫zǐ笋sǔn黄huáng柑gān。。蚕cán户hù新xīn封fēng，，鸥ōu乡xiāng近jìn署shǔ，，当dāng了le头tóu衔xián。。
兴xìng来lái浪làng迹jī犹yóu堪kān。。访fǎng酒jiǔ社shè、、诗shī朋péng快kuài谈tán。。焦jiāo洞dòng潮cháo声shēng，，摄shè山shān月yuè色sè，，好hǎo个gè江jiāng南nán。。
柳梢青 其四。清代。厉鹗。 湖傲山酣。绿蓑白雨，紫笋黄柑。蚕户新封，鸥乡近署，当了头衔。兴来浪迹犹堪。访酒社、诗朋快谈。焦洞潮声，摄山月色，好个江南。